NumAlim が食品関連データとサービス取引プラットフォームに Dawex と Orange Business Services を選ぶ

食品関連のデジタルプラットフォームである NumAlim は、Dawex のデータ取引プラットフォームと Orange Business Services の信頼性の高いクラウドサービスを活用して、データ流通を加速させます

プレスリリース

パリ、2021年1月21日 - NumAlim は、データ取引におけるテクノロジーリーダーである仏 Dawex、フランスおよび世界における通信ネットワークおよび企業向けデジタルサービスのリーダーである Orange Business Services と食品関連のデジタル取引プラットフォームの展開に関する合意を発表しました。市場をリードする仏企業 2 社を選択することで、NumAlim は安全なテクノロジーソリューションを統合し、フランス食品関連データの主権を保持します。

2021年第 1 四半期より、NumAlim のデータ取引とサービス「ハブ」では、あらゆる種類のデータの価値を高め、取得し、強化する機会を 1 万 8千 社の農業食品関連企業に提供します。取り扱いデータには、生産、消費、トレーサビリティ、消費者の評価や調査、データが含まれ、データにまつわる広範なサービス (傾向の分析、再構築、規制の確認など) も提供されます。

「NumAlim は、農業食品業界だけでなく、消費者や公的機関が求める透明性、価値の創出、信頼のニーズに答えています」と NumAlim のディレクター、Jérôme François 氏は述べています。

「NumAlim デジタルプラットフォームは生産から消費者の手元に届くまでのデータを容易に流通できるようにし、データ流通を加速させます。NumAlim デジタルプラットフォームは、Agdatahub が運営する API-AGRO の有益な農業データ取引プラットフォームを補完し、相互接続されます」と NumAlim と Fondation Avril 社長である Philippe Tillous-Borde 氏は述べています。

「企業と消費者を食品関連データに集結させる NumAlim とのデータおよびサービス取引プラットフォームのプロジェクトが実現したことを、非常に嬉しく思います」と Dawex の共同 CEO であるローラン・ラファイは述べています。「Dawex データ取引テクノロジーは、信頼できる環境でデータ流通とサービスへのアクセスを確保します。」

「当社パートナーの Dawex と共に NumAlim をサポートし、このプラットフォームを当社の安全で信頼性の高いインフラストラクチャで展開し、クラウド分野における当社の専門性を活かして農業食品業界の発展とデジタル化に貢献できることを光栄に思います」と Orange Business Services クラウドアクティビティにおけるフランスジェネラルマネージャーである Etienne Bonhomme 氏は述べています。


NumAlim について

NumAlim は集団的利益に関する協同組織であり、農業分野を代表する NumAgri、パートナー、消費者団体など、業界全体を代表する 30 組織の会員が加盟しています。 このイニシアチブは、Bpifrance の支援を受けています。

2021年2月、NumAlim は農業食品業界およびその関係者に特化した、初のデータプラットフォームをローンチしました。同プラットフォームには、農業食品のエコシステム全体が提供し、活用する、これまでにないデータやサービスの出品が集結します。

NumAlim プレス関係者連絡先: presse@scic-numalim.fra

 

Dawexについて

Dawex はデータ取引プラットフォームのテクノロジーをリードする企業です。Dawex のテクノロジーを活用することで、企業や組織はデータ流通を統括し、安全な環境で規制を遵守しながらデータのソーシングや取引を行うことができます。今日では、20 業種以上の 1 万 3 千社以上の企業が Dawex グルーバルデータ取引所とデータ取引プラットフォームを信頼し、データ取引戦略を実践しています。2020年には、Dawex は世界経済フォーラムの「Technology Pioneer 」を受賞しました。Dawex は2015年に創業されたテクノロジー企業で、フランス、カナダに拠点を構え、アジアおよび中東でも活動を拡大しています。詳しくは、 https://www.dawex.com/ja/ をご覧ください。

Dawex プレス関係者連絡先:Charles Parant、press@dawex.com

Orange Business Services について

Orange Business Services は、Orange Group のグローバルエンタープライズ部門を担うネットワークネイティブのデジタルサービス企業です。同社は世界中の企業がつながり、セキュリティを確保し、イノベーションを実現できるようにすることで、持続可能なビジネス成長をサポートしています。デジタルバリューチェーンにおけるコネクティビティとシステム統合の専門性を活かし、Orange Business Services はソフトウェア定義のネットワーク、マルチクラウドサービス、データと AI、スマートモビリティサービス、サイバーセキュリティなどの分野でグローバルビジネスを支えています。同社はデータの収集、移送、ストレージ、処理、分析やシェアなど、データライフサイクルのあらゆるステージで企業を確実にサポートしています。

Orange Business Services プレス関係者連絡先: Elizabeth Mayeri、 Orange Business Services、elizabeth.mayeri@orange.com

Dawex のニュースレターに登録して、データ取引に関する最新情報を受け取りましょう。